2004.10.22. 07:05
Vitray Tamás a zene szerelmese
Vitray Tamás riporter és televíziós személyiség a hozzá legközelebb álló zeneműről vall.
– Kedvencem a Carmina Burana, a megzenésített, középkori versgyűjtemény – kezdi Vitray Tamás (71). – A verseket Carl Orff (1895–1982) zeneműve tette népszerűvé. Kevesen tudják, hogy a könyv sokáig lappangott, csak 1803-ban került elő. A gyűjteményben középkori latin nyelvű diákdalok, szerelmi dalok éppúgy megtalálhatók, mint a gúnyolódó, csipkelődő hangúak. Leghíresebbek a kocsmai énekek. Az, hogy fittyet hányunk a világra, azóta is költői minta. Szeretem Szabó Lőrinc, Weöres Sándor fordításait. Emlékszem, olyan sokszor hallgattam egy időben a régi bakelitlemezemen, hogy kisebbik fiam megtanulta latinul a szövegeket. Pedig talán hároméves lehetett! Ott botorkált a közelünkben és közben énekelt.
